1 00:00:07,540 --> 00:00:09,780 Ik heb het voor je bewaard. Oh. 2 00:00:10,320 --> 00:00:13,640 Weet je, we hadden eigenlijk een moeten nemen vakantie zoals deze, lang geleden. 3 00:00:13,880 --> 00:00:14,880 Ja. 4 00:00:15,160 --> 00:00:18,140 Dit is het beste dat je ooit hebt gezien. ik gaf je een beetje BBL. 5 00:00:18,400 --> 00:00:20,180 Ik hou van mijn zeemeerminnen met de walvisstaart. 6 00:00:20,500 --> 00:00:22,200 Wat is hier verdomme aan de hand? 7 00:00:22,840 --> 00:00:26,160 Ik zei dat ik het zand moest opvangen en er niet mee moest spelen zoals kinderen. 8 00:00:26,480 --> 00:00:28,980 Dit zijn slechts de restjes, oké? Wij geen zandzakken meer. 9 00:00:29,240 --> 00:00:33,320 Nadat je ze allemaal hebt gevuld, door de manier waarop, wat voelde als overdreven. Niet 10 00:00:33,320 --> 00:00:35,900 overdreven, oké? Er is een Bijbelse storm komt. 11 00:00:36,650 --> 00:00:38,090 In een levenslange storm, zogenaamd. 12 00:00:38,310 --> 00:00:43,570 Zoals een groot man ooit zei: op een dag a Er kan regen komen en al het schuim wegspoelen 13 00:00:43,570 --> 00:00:44,570 deze straten. 14 00:00:44,590 --> 00:00:48,010 Heb je zojuist Travis Bickle gebeld? Taxichauffeur een geweldige man? Travis was een 15 00:00:48,010 --> 00:00:51,090 Vietnamveteraan, en hij kende de waarde ervan van vuurwapens en fysieke fitheid. 16 00:00:55,370 --> 00:00:58,890 Er komt storm. Ga weer aan het werk, papa Doc. Ik geef de voorkeur aan Murmur, dokter. 17 00:00:59,170 --> 00:01:00,610 Ik ga je niet Murmur noemen. 18 00:01:01,610 --> 00:01:02,610 Kijk niet meer naar mij. 19 00:01:25,940 --> 00:01:31,000 Hé, de NAVO-basis in Marne is overstroomd vanwege de storm, en ik vertelde het aan de generaal 20 00:01:31,000 --> 00:01:34,880 Martin dat zij en haar troepen kunnen komen hier, en wij zullen ze ophangen. O, euro 21 00:01:34,880 --> 00:01:36,040 hottie slaapfeestje. 22 00:01:36,740 --> 00:01:39,360 Geen echt slaapfeestje, en ik ook niet het maakt niet uit of het hotties zijn of... 23 00:01:39,840 --> 00:01:43,260 Opgepakt. Dank je, Conway. Je snapt het. Wat gebeurt er? De kolonel en ik hebben dat gedaan 24 00:01:43,260 --> 00:01:44,720 Ik heb een generatiecultuur gedaan ruilen. 25 00:01:44,980 --> 00:01:48,220 Ik leerde hem dat hij kapot was, en hij leerde het mij over iets dat Creedence heet 26 00:01:48,220 --> 00:01:50,520 Clearwater-opwekking. Heel goed, Conway. 27 00:01:50,760 --> 00:01:54,260 Ja. De troepen zijn onderweg. ik Ik wil dat jullie je hiervan bewust zijn 28 00:01:54,260 --> 00:01:56,740 je zult kwartalen moeten delen, oké? En sergeant Conway heeft de leiding 29 00:01:56,740 --> 00:01:59,140 van de accommodaties, dus dat zal ze ook doen iedereen toewijzen. 30 00:01:59,460 --> 00:02:00,760 Heeft Generaal Martin iets bijzonders? verzoeken? 31 00:02:01,160 --> 00:02:03,060 Ik denk dat generaal Martin er helemaal klaar voor is. 32 00:02:03,720 --> 00:02:04,840 Oké. Sorry. 33 00:02:05,800 --> 00:02:09,180 Ik weet niet wat hier aan de hand is. Klinkt als die van je Canadese vriendin 34 00:02:09,180 --> 00:02:10,320 om bij jou in te trekken. Nee. 35 00:02:10,740 --> 00:02:15,060 Nee. Dat is niet wat ik zei. Dat is hoe het begint. Kom langs. Ik heb centrale airconditioning. 36 00:02:15,300 --> 00:02:17,500 Voor je het weet, onderteken je de naam voor het huurcontract. 37 00:02:17,780 --> 00:02:21,120 Ik weet niet waar je het over hebt. Vertrouw me. Vroeg of laat, generaal 38 00:02:21,120 --> 00:02:24,240 Martin gaat haar nacht dragen bewaker naar bed en haar slipje laten drogen 39 00:02:24,240 --> 00:02:25,240 onder de douche. 40 00:02:25,620 --> 00:02:30,780 Het gaat niet gebeuren, oké? ik Hoop maar dat je bereid bent het op te geven 41 00:02:30,780 --> 00:02:33,440 jouw kant van het bed. Mijn kant van het bed is het hele bed. 42 00:02:33,850 --> 00:02:37,850 Oké? Er zijn geen twee kanten. Het is mijn kant. Ik heb het. Interessant feit. 43 00:02:40,050 --> 00:02:42,910 Ik ben je hogere officier. Dat ben je niet toegestaan mij te bespotten. 44 00:03:01,040 --> 00:03:05,440 Weet je, het is sindsdien zo druk geweest gisteren toen we... kusten? 45 00:03:05,900 --> 00:03:10,620 Gekust. Die kus was geweldig. Het was. Komt uit een film. Ja, oké, ja. 46 00:03:10,820 --> 00:03:14,560 De beste kus van mijn leven. Ja, ik ook. Maar we dachten ook: misschien jij 47 00:03:14,560 --> 00:03:16,040 zouden sterven. Ja, ik zou kunnen sterven, maar... Dus. 48 00:03:16,920 --> 00:03:18,400 Ik denk dat er maar één manier is om het te vinden uit. 49 00:03:19,440 --> 00:03:20,440 Ja. 50 00:03:29,740 --> 00:03:30,920 Was niet zo goed. 51 00:03:31,700 --> 00:03:33,320 Ik herinnerde het me. Ja. 52 00:03:34,100 --> 00:03:34,799 Ik ben het. 53 00:03:34,800 --> 00:03:35,418 Ik ben het. 54 00:03:35,420 --> 00:03:37,780 Oké, je weet hoe sommige mensen dat doen Vind je praten echt sexy? 55 00:03:37,920 --> 00:03:39,880 Ja. Ja, nou, je weet wat ik heb gevonden echt sexy? Wat? 56 00:03:40,180 --> 00:03:43,580 De regels volgen. Oké. En ik denk dat is wat hier gebeurt. I 57 00:03:43,580 --> 00:03:45,180 begrijpen. Ja. 58 00:03:45,460 --> 00:03:48,480 Maar wij willen dit doen. Wij willen doen dit. Oké. We moeten dit doen. Ja. 59 00:03:48,740 --> 00:03:51,120 Gewoon, eh... Werk ons ​​er naartoe. 60 00:03:51,340 --> 00:03:52,340 Werk ons ​​ernaartoe. 61 00:03:53,760 --> 00:03:57,320 Kom binnen. Binnen is alles normaal hier. Voor niemand is de deur gesloten 62 00:03:57,320 --> 00:03:58,580 helemaal niet. Wij zitten hier goed. 63 00:03:59,070 --> 00:04:00,070 Hoe is het met je? 64 00:04:06,990 --> 00:04:09,450 Oké, ik ga niet zeggen dat het goed is ding dat er een overstroming is. 65 00:04:09,670 --> 00:04:12,130 Het is een gedachte en gebed tot de tulp boeren, uiteraard. 66 00:04:12,630 --> 00:04:15,550 Maar het is geen slechte zaak dat ik ga om meer face-time te krijgen met Generaal 67 00:04:15,550 --> 00:04:16,550 Maarten. Nee. 68 00:04:17,490 --> 00:04:20,990 Ik hoop dat ze niet denkt dat dit zo is Het zal een soort stap zijn voor de 69 00:04:20,990 --> 00:04:24,010 relatie, weet je, zoals stap vooruit, want dat ben ik niet echt, dat doe ik niet 70 00:04:24,010 --> 00:04:25,010 om ergens een stap in te zetten. 71 00:04:25,560 --> 00:04:27,180 Ja, je moet accepteren dat het een stap. 72 00:04:27,440 --> 00:04:28,359 Echt? Ja. 73 00:04:28,360 --> 00:04:31,360 Omdat onze relatie zo is sexy en leuk. Dat zijn de twee dingen 74 00:04:31,360 --> 00:04:36,080 waar we op gebouwd zijn, en whisky en insinuaties, vier dingen. Dat zijn, zoals, dat is 75 00:04:36,080 --> 00:04:37,080 onze stichting. 76 00:04:37,100 --> 00:04:41,220 Het is gewoon drinken en rommelen rond, begrijp je wat ik bedoel? Zoals, ik 77 00:04:41,220 --> 00:04:44,680 denk daar zelfs niet met een daad van God aan dat zou veranderen. 78 00:04:44,940 --> 00:04:48,460 Heb je er ooit aan gedacht dat God misschien wel wil dat jullie samen zijn? 79 00:04:49,740 --> 00:04:53,340 Oké, je weet dat ik katholieke spullen heb Het is griezelig dat je dat gebruikt 80 00:04:53,340 --> 00:04:55,730 ik. Breng hem gewoon in mijn tijdelijke kantoor. 81 00:04:57,230 --> 00:05:01,150 Wij hebben het gehaald. Haal me nu uit deze verdomde dingen kleren aan en schenk mij een whisky in. 82 00:05:01,630 --> 00:05:02,630 Haast. 83 00:05:04,590 --> 00:05:05,590 Zien? 84 00:05:05,970 --> 00:05:06,970 Sexy en leuk. 85 00:05:07,110 --> 00:05:09,770 Oké. Weet je, soms ben je gewoon vergeet dat je mijn vader bent. 86 00:05:10,010 --> 00:05:11,010 Wie is er nu katholiek? 87 00:05:17,770 --> 00:05:21,350 Kapitein, aangezien ik nog steeds hulpeloos ben, was ik dat ook in de hoop dat jij de rol zou kunnen vervullen 88 00:05:21,350 --> 00:05:22,349 terwijl ik op de basis ben. 89 00:05:22,350 --> 00:05:23,350 Ja. 90 00:05:23,790 --> 00:05:24,790 Ja, mevrouw. 91 00:05:25,210 --> 00:05:26,650 Man, ik haat de overstroming niet. 92 00:05:27,110 --> 00:05:31,910 Maar gedachten en gebeden voor de tulp boeren. Ik haat tulpen. 93 00:05:32,230 --> 00:05:34,330 Kapitein, ik zag net een soldaat binnenkomen pyjama. 94 00:05:34,830 --> 00:05:37,810 Ik vertelde ze dat een pyjama-avond nooit kan gebeuren. 95 00:05:38,030 --> 00:05:39,830 Wat is het volgende, charades en s'mores? 96 00:05:40,130 --> 00:05:41,130 Snacktijd, allemaal! 97 00:05:41,800 --> 00:05:45,640 voor het verwelkomen van snacks voor een lieve gast. We hebben chocolade marshmallows en... 98 00:05:45,640 --> 00:05:49,940 Graham crackers, maar ik wist het niet zeker. Doen Heb je hier ranchdressing op gedaan of niet? ik 99 00:05:49,940 --> 00:05:52,820 kan nooit echt krijgen als jullie het leuk vinden ranchdressing op foto's en wanneer jij 100 00:05:52,820 --> 00:05:53,820 niet. 101 00:05:58,680 --> 00:06:03,640 Dus ik denk dat we hebben bewezen dat je esdoorn kunt plaatsen siroop op alles, toch? 102 00:06:03,760 --> 00:06:06,480 Een Canadese huisgenoot hebben is niet zo erg, is het? 103 00:06:08,480 --> 00:06:10,660 Oh. Sorry, ik dacht dat we het belden. 104 00:06:11,100 --> 00:06:15,260 we kunnen het oké noemen, ja, laten we het noemen Oké, als ik dit ding niet gebruik, knaag ik 105 00:06:15,260 --> 00:06:21,240 door mijn eigen kaak ja ja snap het niet een probleem, ik bedoel, je moet doen wat je doet 106 00:06:36,200 --> 00:06:41,560 het is zaterdag, wat wil je doen? vandaag uh zaterdag moet ik 107 00:06:41,560 --> 00:06:45,520 mijn jachtmessen en het duurt lang tijd moet ik echt supergefocust zijn 108 00:06:45,520 --> 00:06:48,840 dus ik moet een beetje alleen zijn, maar Wat ga je doen? Ik ging kijken 109 00:06:48,840 --> 00:06:55,800 wat menselijke hanengevechten, het gaat goed met je welke menselijke hanengevechten waar 110 00:06:55,800 --> 00:07:02,740 oh wauw, dit is een leuke zaterdag, wat doen Je denkt dat we dat zouden doen 111 00:07:02,740 --> 00:07:04,080 ga samen naar de ikea 112 00:07:11,470 --> 00:07:14,730 elk zoals zachter een van deze wapens i Ik was gewoon blij dat te geloven 113 00:07:14,730 --> 00:07:20,210 dit zou op geen enkele manier pijn doen en zoals ik Ik denk dat we gewoon de tijd voor een dutje missen, hoe 114 00:07:20,210 --> 00:07:25,630 Is die nogal zachte kerel erin gestapt? het leger, nou ja, korporaal Papadakis heeft dat wel 115 00:07:25,630 --> 00:07:30,950 veel buitengewone talenten en hands-on -handgevechten horen daar niet bij 116 00:07:30,950 --> 00:07:36,690 maar hij krijgt tenminste zijn dutje maar 117 00:07:36,690 --> 00:07:39,610 Je denkt dat je wakker bent als je me niet slaat 118 00:07:40,700 --> 00:07:41,940 Prima, 100 euro. 119 00:07:42,500 --> 00:07:46,360 Het is zo geweldig om echte soldaten te hebben de basis, begrijp je wat ik bedoel? ik 120 00:07:46,360 --> 00:07:51,120 Ik heb een paar schoenen met open tenen gezien. Maar onze jongens worden in elkaar geslagen. Oké, wij 121 00:07:51,120 --> 00:07:54,420 hebben we een onderhandelaar gevonden. Bedankt, Louis Vuitton. Kijk, het is ziek. 122 00:07:54,720 --> 00:07:57,100 Je hebt interessante vrienden. 123 00:07:58,060 --> 00:08:01,000 Nou ja, ze hebben onconventionele vaardigheden. 124 00:08:01,580 --> 00:08:02,580 En jij? 125 00:08:03,260 --> 00:08:04,380 Ben je interessant? 126 00:08:05,420 --> 00:08:06,660 O, ik ben oninteressant. 127 00:08:07,220 --> 00:08:11,320 Goed. Ja. Want na het debacle met mijn laatste hulp, iets roken 128 00:08:11,320 --> 00:08:14,260 Afghaans treinwrak, ik heb iemand nodig helemaal volgens het boekje. 129 00:08:14,740 --> 00:08:15,740 Je snapt het. 130 00:08:16,260 --> 00:08:17,260 O, wauw. 131 00:08:17,280 --> 00:08:18,280 Volgens het boek. 132 00:08:22,080 --> 00:08:28,220 Dus het was goed voor je? 133 00:08:29,040 --> 00:08:32,200 Alle grapjes terzijde: was het waar wat jij zei? zei je over die privémoeder? 134 00:08:32,500 --> 00:08:35,299 Hij huilde alsof het waar was. Dat deed hij. 135 00:08:37,419 --> 00:08:43,080 Ik ben zeker veel op mijn hoofd geraakt. Ja, maar je stond altijd weer op. 136 00:08:43,360 --> 00:08:46,300 Ik ben zeker veel op mijn hoofd geraakt. 137 00:08:47,100 --> 00:08:48,500 Is de vijand in orde? 138 00:08:48,720 --> 00:08:49,720 Ik weet het niet. 139 00:08:50,080 --> 00:08:53,360 Generaal Martin zei dat we niet naar de... medic, tenzij we gediagnosticeerd willen worden als 140 00:08:53,360 --> 00:08:55,880 zwak. Je vader met generaal Martin staat gelijk aan een ramp. 141 00:08:56,460 --> 00:09:01,260 Oké. Kijk, het is nog maar voor een paar dagen, dus, ik weet het niet, probeer het te maken 142 00:09:01,260 --> 00:09:04,880 vanavond. Heb geen seks met ze. Of doen. Ik weet het niet. Ik ben je moeder niet. 143 00:09:05,380 --> 00:09:06,380 Wat? 144 00:09:08,970 --> 00:09:12,510 Doen jullie dat stokvechten? ding elke dag? 145 00:09:12,890 --> 00:09:14,870 Nee. Op sommige dagen is het paintball. 146 00:09:15,330 --> 00:09:17,050 Generaal Martin ontwierp hun eigen wapens. 147 00:09:17,510 --> 00:09:18,710 Ze zijn erg krachtig. 148 00:09:19,650 --> 00:09:20,770 Het lijkt erop. 149 00:09:22,070 --> 00:09:24,450 Oh, we moeten de handen uit de mouwen steken die paintballgeweren. 150 00:09:24,710 --> 00:09:26,610 Ik ben zeker op mijn hoofd geraakt. 151 00:09:26,850 --> 00:09:28,110 Veel. 152 00:09:59,340 --> 00:10:00,980 We moeten die paintballgeweren stelen vóór morgen. 153 00:10:01,220 --> 00:10:04,640 Want tenzij generaal Martin die heeft gemaakt Paintballgeweren schieten mimosa's, dat doe ik niet 154 00:10:04,640 --> 00:10:08,340 die demon ook mijn zondag laten verpesten. Omdat generaal Martin's idee van plezier dat is 155 00:10:08,340 --> 00:10:09,340 marteling. 156 00:10:13,760 --> 00:10:19,480 Oh, ik heb geen wapens gevonden, maar ik denk van wel misschien iets anders gevonden. 157 00:10:19,840 --> 00:10:22,760 Geweldig. Het enige dat ik vond waren deze snoepjes kaakbrekers. 158 00:10:23,140 --> 00:10:25,600 Papa, kijk eens naar mijn snoepje. Dat zijn paintballen. 159 00:10:32,970 --> 00:10:33,970 Hé, wat is er aan de hand? 160 00:10:34,190 --> 00:10:38,790 Niets. Ik was net een YouTube aan het kijken compilatie met Martin van oude mensen 161 00:10:38,790 --> 00:10:39,649 naar beneden vallen. 162 00:10:39,650 --> 00:10:41,350 En als ze in het water vallen, drinken we. 163 00:10:41,610 --> 00:10:42,610 Behoorlijk dronken. 164 00:10:42,650 --> 00:10:45,450 Dus ik pakte wat whisky. Wacht, zijn de oude mensen pijn? 165 00:10:45,750 --> 00:10:49,710 Niet degenen die in het water vallen, jij weet, zolang ze maar kunnen zwemmen, wat a 166 00:10:49,710 --> 00:10:50,710 velen van hen kunnen dat niet. 167 00:10:50,790 --> 00:10:54,390 Hoe dan ook, ik besefte iets. Zijn best cool, kerel. Ik vind het leuk om haar te hebben 168 00:10:54,390 --> 00:10:58,610 rond. Blijkt dat je iemand leuk vindt zoals ik haar leuk vind en dat neem jij 169 00:10:58,610 --> 00:10:59,610 kleine stap. 170 00:10:59,630 --> 00:11:03,470 Het zou een goede zaak kunnen zijn. En ik kwam bij die conclusie op mezelf. 171 00:11:03,710 --> 00:11:06,430 Ik had geen therapie nodig zoals dat gezin De rechter van de rechtbank zei van wel. 172 00:11:06,670 --> 00:11:12,330 Rechts? Ja, ik denk dat... Soms je moet een risico nemen. Tenzij je een 173 00:11:12,330 --> 00:11:16,410 oude persoon op een roltrap. Ja, jij Wil je gewoon de trap nemen? 174 00:11:16,910 --> 00:11:18,610 Hé. Oké. Hoe gaat het? 175 00:11:18,890 --> 00:11:22,130 Bedankt voor het vragen. Ja, eigenlijk jij Weet wanneer je deze dingen hebt... Ja, 176 00:11:22,450 --> 00:11:25,570 Ik moet... Ze wacht op mij. Oh, ja, ja. Nee, nee. Ja, ja. Jij 177 00:11:25,570 --> 00:11:26,570 Ga weer naar oude mensen kijken. 178 00:11:26,810 --> 00:11:29,430 Oké, vriend. Oké. Tot ziens. Nee probleem. Oké. Als je je verveelt, kan dat 179 00:11:29,430 --> 00:11:30,870 kom langs en kijk. Ik ga het niet doen Dat. 180 00:11:34,550 --> 00:11:38,650 De sleutel tot het teleurstellen van soldaten is dat niet het geschreeuw. Het is de stilte tussen 181 00:11:38,650 --> 00:11:39,650 het geschreeuw. Hé. 182 00:11:39,730 --> 00:11:43,090 Omdat ik net het tegenovergestelde doe. ik gewoon, zoals, ik tekeer voor, zoals, weet je, een 183 00:11:43,090 --> 00:11:45,670 stevig blok, zoals zes, zeven minuten, en dan gooi ik iets. 184 00:11:45,870 --> 00:11:46,990 Ooh, wat is jouw favoriete bezigheid gooien? 185 00:11:47,350 --> 00:11:50,530 Zoals een stoel, weet je, zoals Bobby Ridderstijl, weet je? 186 00:11:50,890 --> 00:11:52,050 Het trekt echt hun aandacht. 187 00:11:52,730 --> 00:11:54,950 Dit is echter interessant om te vergelijken notities. Ik vind dit leuk. 188 00:11:55,390 --> 00:11:56,950 Het is moeilijk om gemeen te zijn in een vacuüm. 189 00:11:57,510 --> 00:11:58,510 Ja? 190 00:11:58,890 --> 00:12:00,090 Wie is dat in godsnaam? 191 00:12:01,810 --> 00:12:02,769 Wat is het? 192 00:12:02,770 --> 00:12:03,770 Hoi. 193 00:12:05,990 --> 00:12:07,870 Waar is generaal Martin? Wie is het? 194 00:12:09,890 --> 00:12:15,030 Het is een persoonlijke vriend die begeleiding zoekt voorbij... Ik heb mijn vriendin zwanger gemaakt, 195 00:12:15,110 --> 00:12:17,910 en ze is verliefd op haar beste vriendin, en ze gaan het kind opvoeden 196 00:12:17,910 --> 00:12:23,090 samen. Ik snap het, schat. Luister, ik heb gevonden blauwdrukken van het gezicht in het algemeen 197 00:12:23,090 --> 00:12:24,090 Martins kantoor. 198 00:12:24,110 --> 00:12:25,210 Ik heb ook verf gegeten. 199 00:12:26,130 --> 00:12:30,470 Dus wat is er aan de hand? Misschien ging ze om een lijst voor mij te krijgen, bijvoorbeeld als cadeau of 200 00:12:30,470 --> 00:12:33,450 iets. Dit zijn de exacte blauwdrukken waar Gideon in werd misleid 201 00:12:33,710 --> 00:12:36,550 We zijn er nooit achter gekomen wie daarachter zat. Misschien was het Martijn. 202 00:12:36,910 --> 00:12:39,030 Er zijn ook plannen voor een renovatie van de aas. 203 00:12:42,750 --> 00:12:44,010 Ja, dat vond ik niet grappig. 204 00:12:44,880 --> 00:12:45,880 Dus wat krijgen we? 205 00:12:45,980 --> 00:12:49,680 Het zijn vrouwen die de tijd van vrouwen afbreken, nietwaar? Hebben jullie niets geleerd 206 00:12:49,680 --> 00:12:52,840 die personeelsvideo die ik van jou had kijken met de geanimeerde beren? Omdat 207 00:12:52,840 --> 00:12:54,180 ging allemaal over dat soort dingen. 208 00:12:54,420 --> 00:12:57,880 Dus je vriendin is niet hetero met jou. Jij gaat en seks vliegt. Dat is zij 209 00:12:57,880 --> 00:12:58,499 je vriendin. 210 00:12:58,500 --> 00:13:01,380 Weet je wat? Bekijk het van de positieve kant. 211 00:13:01,640 --> 00:13:05,280 Weet je, twee moeders betekent minder verantwoordelijkheid voor jou, Papa Doc. Jij 212 00:13:05,320 --> 00:13:08,960 Morgen zullen we er verder over praten. Ik was dat verzinnen. Ik was dat aan het verzinnen. 213 00:13:25,000 --> 00:13:26,660 Hé, wacht, we moeten praten. Nee, nee, dat zijn we praten. 214 00:13:27,080 --> 00:13:28,420 Nee, we zijn aan het praten. Oké. 215 00:13:31,720 --> 00:13:32,720 Hoi, 216 00:13:32,880 --> 00:13:39,180 wat denk je? Jij vindt dat we dat moeten doen het theezakje verbouwen? 217 00:13:39,820 --> 00:13:40,820 Nee, ik vind het prima. 218 00:13:42,540 --> 00:13:43,860 Ja, ik ook. 219 00:13:44,480 --> 00:13:47,260 Ik bedoel, de enige manier waarop een verbouwing dat zou doen logisch is als je dat zou doen 220 00:13:47,260 --> 00:13:50,900 het aantal troepen. Dan zou je bashen uit de achterwand. Je zou de 221 00:13:50,900 --> 00:13:54,560 ronde tafels voor zitbanken en de keuken uitbreiden. Maar dat is gewoon af 222 00:13:54,560 --> 00:13:55,560 bovenkant van mijn hoofd. 223 00:13:56,480 --> 00:13:57,480 Rechts. 224 00:13:57,780 --> 00:13:58,780 Hoe is het boek? 225 00:13:59,720 --> 00:14:00,720 Het is goed. 226 00:14:00,760 --> 00:14:04,580 Ik kom net bij het gedeelte over Pearl Haven. 227 00:14:04,960 --> 00:14:07,340 Afgezien van de politiek, moet je respect hebben voor a verrassingsaanval. 228 00:14:10,200 --> 00:14:11,200 Ja. 229 00:14:11,520 --> 00:14:13,940 Je hebt mij op zondag op mijn kantoor. 230 00:14:14,220 --> 00:14:17,580 Het zou beter een Derde Wereldoorlog kunnen zijn. Ik denk als Het was de Derde Wereldoorlog, meneer, dat was u al overkomen 231 00:14:17,580 --> 00:14:18,579 wees in je bunker. 232 00:14:18,580 --> 00:14:23,300 Neemt Generaal Martin mijn basis over? Wat? Nee, nee, nee, nee, nee. De VS. Leger 233 00:14:23,300 --> 00:14:24,300 geeft het weg. 234 00:14:24,460 --> 00:14:27,100 Je geeft nu alleen maar honken weg? Wat Ben jij dat, dat is gek. 235 00:14:27,340 --> 00:14:30,120 Geen wonder dat je nog nooit een gevecht hebt gezien. Wanneer het gevecht begint, ik denk dat je gewoon, 236 00:14:30,220 --> 00:14:31,220 Wat, overgave? 237 00:14:31,280 --> 00:14:35,580 De NAVO heeft een enorme wapendeal gesloten met het leger, en generaal Martin wil 238 00:14:35,640 --> 00:14:40,520 je weet wel, een trainingsbasis in de regio. Dus aangezien Baumholder een basis van waarde is, 239 00:14:40,900 --> 00:14:45,200 Ik heb onze superieuren overtuigd om mee te doen Strugdorf, weet je, houdt van gratis parfum 240 00:14:45,200 --> 00:14:46,199 met aankoop. 241 00:14:46,200 --> 00:14:50,340 Je weet wel, je hele obsessie ermee mij vernederen bereikt nu een echt punt 242 00:14:50,340 --> 00:14:55,640 griezelig, fetisjachtig gebied. Ik ben niet degene die je vriendin heeft uitgenodigd om bij je in te trekken. 243 00:14:55,820 --> 00:14:58,500 Dat heb je zelf gedaan. 244 00:14:58,800 --> 00:15:02,120 En nu is zij jouw baas. 245 00:15:03,980 --> 00:15:07,900 Kijk, dat wilde ik precies vastleggen moment zodat het op mijn scherm verschijnt 246 00:15:07,900 --> 00:15:10,940 schermbeveiliging van tijd tot tijd. Van Natuurlijk, omdat je iets nodig hebt 247 00:15:10,940 --> 00:15:13,180 de foto's van alle kinderen die je nooit hebt meer zien. 248 00:15:13,400 --> 00:15:14,740 Kijk eens wie er praat. 249 00:15:14,980 --> 00:15:16,720 Weet u wat, meneer? Ik ga het niet laten jij komt hiermee weg. 250 00:15:16,940 --> 00:15:17,839 Te laat. 251 00:15:17,840 --> 00:15:22,440 De wielen draaien al. O, en als je het probeert te blokkeren, zal dat zo zijn 252 00:15:22,440 --> 00:15:27,700 verpletterd. Oh kijk, je ogen waren gesloten. Dus laten we dit nog eens proberen. Hoe werkt het 253 00:15:27,700 --> 00:15:31,270 voelen? de enige Amerikaan zijn die a verliest strijd met Canada. 254 00:15:32,910 --> 00:15:35,470 Kijk, dat is een blijvertje. 255 00:15:35,690 --> 00:15:38,550 Weet u wat, meneer? Ik zou je een moeten geven eerlijke waarschuwing. Misschien wil je dat wel krijgen 256 00:15:38,550 --> 00:15:40,750 bunker klaar. Ik sta op het punt om Wereld te starten Oorlog III. 257 00:15:43,930 --> 00:15:44,930 Daar is het. 258 00:15:45,550 --> 00:15:48,630 Ja, dat is wat we zochten. 259 00:15:48,830 --> 00:15:51,190 Ja. En ik denk dat ik weet waarom we het vonden het. 260 00:15:52,190 --> 00:15:52,969 Jij wel? 261 00:15:52,970 --> 00:15:53,809 Mm-hmm. 262 00:15:53,810 --> 00:15:57,610 Omdat ik een baan bij Generaal heb aangenomen Maarten. 263 00:15:58,410 --> 00:16:02,770 Ze belde mij en bood mij een baan aan als haar permanente assistent bij de NAVO, die, 264 00:16:02,890 --> 00:16:08,430 weet je, er komt een beweging, maar ook komt met een promotie naar major. 265 00:16:10,530 --> 00:16:15,570 Wauw. Die niet in uw keten zit opdracht. En wij kunnen dit doen. 266 00:16:17,690 --> 00:16:24,630 Dat besefte ik niet toen ik het inleverde mijn 267 00:16:24,630 --> 00:16:25,910 pensioenpapieren gisteravond. 268 00:16:28,189 --> 00:16:32,210 Wat? Ik bedoel, soms moet je een risico, toch? 269 00:16:32,530 --> 00:16:38,410 Ik bedoel... Ik bedoel, dit is krankzinnig. Is dat niet het geval? Het is grappig dat wij een geschenk van de Wijzen zijn 270 00:16:38,410 --> 00:16:39,630 naar elkaar? Dat is gek. 271 00:16:40,950 --> 00:16:42,070 We zitten nog steeds op dezelfde pagina. 272 00:16:44,750 --> 00:16:46,930 Eigenlijk niet. 273 00:16:47,430 --> 00:16:48,430 Wij niet? 274 00:16:49,630 --> 00:16:50,630 Nou nee. 275 00:16:51,090 --> 00:16:53,870 Kijk, ik heb een nieuwe baan aangenomen, ongeveer 30 minuten verwijderd. 276 00:16:54,150 --> 00:16:54,769 Eh-huh. 277 00:16:54,770 --> 00:16:55,930 Jij stopt. 278 00:16:56,330 --> 00:16:58,690 Jouw baan. Je hebt je hele carrière opgegeven. 279 00:16:59,370 --> 00:17:02,610 20 jaar dienst voor een meisje jij heb nog niet eens een date gehad met. 280 00:17:04,810 --> 00:17:05,810 Graag gedaan. 281 00:17:07,410 --> 00:17:08,410 Oké. 282 00:17:08,849 --> 00:17:15,510 Oké. Kijk, ik heb in alles gefaald relatie die ik ooit heb gehad, 283 00:17:15,530 --> 00:17:21,510 toch? Eh-huh. En jij, nou ja, jij ben letterlijk net gescheiden. 284 00:17:22,089 --> 00:17:23,550 Daar had hij waarschijnlijk over moeten praten eerst. 285 00:17:24,060 --> 00:17:27,200 Ja, dat hadden we waarschijnlijk moeten doen, maar ik bedoel, ik heb erover nagedacht, en 286 00:17:27,200 --> 00:17:28,700 Ik heb veel aan ons gedacht. 287 00:17:29,500 --> 00:17:32,900 Ik zie eigenlijk een toekomst voor ons, oké? ik zie bijvoorbeeld het huis, de familie 288 00:17:32,900 --> 00:17:34,320 draadloze planten, kinderen. 289 00:17:34,660 --> 00:17:36,180 Kinderen? Ja. Zouden we daarover praten? 290 00:17:36,540 --> 00:17:38,240 Of wil je mij ermee verrassen? 291 00:17:38,440 --> 00:17:41,240 Ik ga je niet verrassen met kinderen als Zo werkt dat niet, oké? Ik heb 292 00:17:41,240 --> 00:17:42,029 gaan. 293 00:17:42,030 --> 00:17:42,569 Ik doe. 294 00:17:42,570 --> 00:17:46,630 Ik help generaal Martin haar voor te bereiden schema, oké, zodra ik mijn 295 00:17:46,910 --> 00:17:49,010 Oké, kerel, je hoeft dit niet te doen, oké? Je hoeft niet weg te rennen. Niet doen 296 00:17:49,010 --> 00:17:51,790 Wees als de kolonel, oké? Dat doe je niet emotionele gesprekken moeten vermijden. 297 00:17:51,790 --> 00:17:52,790 kan hierdoor praten. 298 00:17:52,810 --> 00:17:55,550 Ik lijk in niets op mijn vader. 299 00:17:57,040 --> 00:18:00,120 Doe dit niet. Loop niet zomaar weg. Laten we erover praten. Wat wil je 300 00:18:00,120 --> 00:18:02,980 over praten, hè? Ga in mijn kerstboom zitten door de schoorsteen, hè? 301 00:18:03,240 --> 00:18:06,120 Het spijt me dat je er op deze manier achter bent gekomen. ik Het was niet de bedoeling dat ik iets zou zeggen totdat het zover was 302 00:18:06,120 --> 00:18:09,380 ambtenaar. Echt waar? Ik heb het je verteld Er zijn genoeg officiële geheimen, oké? Zoals 303 00:18:09,380 --> 00:18:12,520 feit dat we daar een geluidskanon voor hebben maakt mensen projectielbommen. En dat 304 00:18:12,520 --> 00:18:14,680 was een van de meest romantische dates van mij hele leven. 305 00:18:14,940 --> 00:18:19,380 Kijk, je hebt zo hard gewerkt om het te maken deze basis een succes. Geniet van de buit. 306 00:18:19,380 --> 00:18:22,840 Overnemen kan je dat gewoon toestaan overbrengen naar een betere basis. Je hebt gelijk. 307 00:18:23,260 --> 00:18:24,780 Oh, mijn God, ik heb er niet eens aan gedacht op die manier. 308 00:18:25,120 --> 00:18:26,120 Je doet mij een plezier. 309 00:18:26,520 --> 00:18:28,880 Ik zou je moeten bedanken. Ik ga naar stuur je een paar bedankbloemen. Waar 310 00:18:28,880 --> 00:18:32,060 moet ik ze sturen? O ja, juist hier, omdat je nu hier woont. 311 00:18:32,280 --> 00:18:35,860 Het is niet persoonlijk, Patrick. O, dat is het Heel persoonlijk, oké? Jij Trojaans paard, mij 312 00:18:35,860 --> 00:18:39,420 met twee van mijn favoriete dingen, seks en menselijke hanengevechten. Als je dat wilde 313 00:18:39,420 --> 00:18:41,120 Kom binnen, je had het gewoon moeten vragen. 314 00:18:41,480 --> 00:18:46,180 Ik ben niet je vijand, maar ik zou het wel kunnen zijn. God, jij bent al mijn vijand. Mijn God. 315 00:18:46,760 --> 00:18:48,680 Weet je wat? Ik ga gewoon geven jij een heads-up. 316 00:18:48,880 --> 00:18:51,480 Ik heb hier een alarm geplaatst. Het gaat om heel snel weg te gaan. 317 00:18:52,180 --> 00:18:56,690 Luid genoeg om je gek te maken, maar... zwak genoeg dat als je ernaar zoekt, 318 00:18:56,690 --> 00:18:58,570 je zult niet kunnen vinden waar het is eigenlijk is. 319 00:19:01,050 --> 00:19:02,670 Oh ja, dat zal me gek maken. 320 00:19:03,450 --> 00:19:04,590 Vrolijk kerstfeest, Grinch. 321 00:19:06,790 --> 00:19:10,130 Echt, dit is... Het enige wat je hebt is de roze? Ik bedoel, rosé gaat meer over, zoals, 322 00:19:10,150 --> 00:19:12,030 hoeveelheid. Daarom zit het in een doos. 323 00:19:13,810 --> 00:19:17,190 Ik kan niet geloven dat Martin dacht dat ze dat was mij een plezier doen. 324 00:19:17,550 --> 00:19:19,510 Ik kan niet geloven dat Shaw dacht dat hij dat was mij een plezier doen. 325 00:19:19,790 --> 00:19:23,210 Gek. Het is krankzinnig. Kerel, het brengt offers alles voor... 326 00:19:23,740 --> 00:19:24,740 Onze toekomst? 327 00:19:24,820 --> 00:19:27,500 Alsof ze onze redders zijn of zoiets. Het is krankzinnig. Het is gek gedrag. 328 00:19:31,180 --> 00:19:36,140 Je denkt niet dat er een kans is dat wij zijn zelfsaboterend in Quinn-stijl, dus 329 00:19:36,140 --> 00:19:37,800 dat we niet gewond raken? 330 00:19:39,380 --> 00:19:40,560 Nee. Nee. 331 00:19:40,780 --> 00:19:43,240 Wij zijn het niet, schat. Het zijn altijd zij. Zij zijn het. Zij zijn het. 332 00:19:43,580 --> 00:19:47,320 Dat is de manier waarop ze willen dat het denkt. Het is duidelijk dat ik de baan niet ga aannemen 333 00:19:47,320 --> 00:19:50,680 met generaal Martin na alles dat ik... Heb je niets geleerd 334 00:19:50,680 --> 00:19:52,040 met mij samenwerken? Wat bedoel je? 335 00:19:52,460 --> 00:19:56,800 Carrière gaat elke keer voor familie. Dus jij neemt die baan aan. Oké, nummer 336 00:19:56,800 --> 00:19:58,740 één, je hebt het verdiend. Nummer twee, jij verdienen het. 337 00:19:59,000 --> 00:19:59,819 Bedankt, papa. 338 00:19:59,820 --> 00:20:03,740 Bovendien kan het geen kwaad om een Quinn aan te hebben de binnenkant. Ontdek wat haar volgende stappen zijn 339 00:20:03,740 --> 00:20:06,860 zullen zijn. En dan, weet je, haar in de val lokken voor het verkopen van militaire geheimen. 340 00:20:07,380 --> 00:20:08,380 Wacht, wat? 341 00:20:08,500 --> 00:20:09,500 Weet je, kijk hoe je je voelt. 342 00:20:15,020 --> 00:20:16,400 Bedrijf, aandacht! 343 00:20:18,280 --> 00:20:22,680 Onze trainingsoefening staat stil. De paintballuitrusting is gestolen. 344 00:20:23,260 --> 00:20:24,199 Maak je geen zorgen. 345 00:20:24,200 --> 00:20:25,480 Ik heb het bewijsmateriaal opgegeten. 346 00:20:26,280 --> 00:20:30,980 De wapens lagen alleen in mijn kantoor Stroopstorff-soldaten hadden toegang. 347 00:20:31,380 --> 00:20:32,560 Misschien is het een katteninbrekersituatie. 348 00:20:33,120 --> 00:20:36,020 Interessante theorie. Dus wat ik ga doen wat ik moet doen, is mijn ogen openhouden voor iemand 349 00:20:36,020 --> 00:20:38,240 zeer sexy spandex dragen. 350 00:20:38,560 --> 00:20:39,680 Nou, kijk niet naar mij. 351 00:20:39,880 --> 00:20:44,680 Het enige waar ik me schuldig aan voel is heet. Ik heb nu de leiding over deze basis 352 00:20:44,680 --> 00:20:46,440 Ik beveel iedereen om normaal te zijn. 353 00:20:46,720 --> 00:20:47,720 Ja, mevrouw. 354 00:20:48,200 --> 00:20:49,820 Wij zullen normaal zijn. 355 00:20:50,560 --> 00:20:51,560 Normaal. 356 00:20:55,000 --> 00:20:56,100 Groot donker.